Lebenslauf Schweiz – was ist bei einer Schweizer Bewerbung wichtig?
Ein professioneller Lebenslauf gehört zu jeder Bewerbung in der Schweiz. Doch welche Angaben sind hierzulande üblich? Gehören Geburtsdatum, Nationalität oder ein Bewerbungsfoto in den Lebenslauf? Wie wichtig sind Aufenthaltsbewilligung und Referenzen – und sollte der Lebenslauf als Word-Datei oder PDF verschickt werden?
Hier erfährst du, welche Besonderheiten und Standards für einen Lebenslauf in der Schweiz gelten. Von den persönlichen Angaben über Foto und Unterschrift bis zu Länge, Dateiformat und Reihenfolge zeige ich dir, worauf du bei einer Bewerbung auf dem Schweizer Arbeitsmarkt achten solltest.
THEMENBEREICH
Der Lebenslauf in der Schweiz
Was ist beim Lebenslauf in der Schweiz üblich?
Für Bewerbungen in der Schweiz ist ein klar gegliederter, tabellarischer Lebenslauf üblich. Er sollte zur ausgeschriebenen Stelle passen und deine wichtigsten Qualifikationen rasch erkennen lassen. Wähle die Sprache passend zum Stelleninserat.
Die folgenden Abschnitte erklären die hier üblichen persönlichen Angaben und weitere Besonderheiten. Eine ausführliche Anleitung zu den einzelnen Lebenslauf-Abschnitten findest du unter Aufbau & Inhalt.
Lebenslauf oder CV – welche Bezeichnung ist in der Schweiz üblich?
In der Schweiz bezeichnen «Lebenslauf» und «CV» normalerweise dasselbe Dokument: eine Übersicht über deinen Werdegang und deine Qualifikationen. CV steht für Curriculum Vitae.
Für eine deutschsprachige Bewerbung kannst du die Überschrift «Lebenslauf» verwenden. Steht im Inserat «CV», kannst du diese Bezeichnung übernehmen; sie ist besonders bei internationalen Unternehmen und englischsprachigen Bewerbungen gebräuchlich. Entscheidend sind die Sprache und die Anforderungen der ausgeschriebenen Stelle. Bei Bewerbungen im Ausland können sich Umfang und Inhalt unterscheiden.
THEMENBEREICH
Persönliche Angaben in der Schweiz
Welche persönlichen Angaben gehören in einen Schweizer Lebenslauf?
Die Basis sind deine aktuellen Kontaktdaten. Welche Angaben dazugehören und wie du sie platzierst, erklärt die Anleitung Aufbau & Inhalt. Die folgenden Antworten behandeln zusätzliche Angaben, die bei Bewerbungen in der Schweiz häufig eine Rolle spielen.
Gehören Geburtsdatum und Alter in den Schweizer Lebenslauf?
Das Geburtsdatum ist im Schweizer Lebenslauf nach wie vor eine häufige Angabe, jedoch nicht verpflichtend. Wer möchte, kann es bei den persönlichen Angaben aufführen. Das Alter muss nicht zusätzlich genannt werden, da es sich aus dem Geburtsdatum ergibt.
Möchtest du dein Geburtsdatum nicht angeben, kannst du auch darauf verzichten. Für eine Bewerbung sind vor allem deine beruflichen Erfahrungen, Qualifikationen und Kenntnisse entscheidend.
Gibt man die Nationalität im Lebenslauf an?
Die Angabe der Nationalität ist im Schweizer Lebenslauf freiwillig. Sie wird jedoch nach wie vor häufig bei den persönlichen Angaben aufgeführt. Besonders sinnvoll kann die Angabe sein, wenn sie für die Arbeitsbewilligung oder den Aufenthaltsstatus relevant ist. Verpflichtend ist sie nicht.
Gehört die Aufenthalts- oder Arbeitsbewilligung in den Lebenslauf?
Wenn du keine Schweizer Staatsangehörigkeit besitzt, ist es sinnvoll, deine Aufenthalts- oder Arbeitsbewilligung im Lebenslauf anzugeben. So erkennen Arbeitgeber direkt, ob und unter welchen Voraussetzungen du in der Schweiz arbeiten darfst. Die Angabe kann kurz bei den persönlichen Daten erfolgen, zum Beispiel „Aufenthaltsbewilligung B“ oder „Niederlassungsbewilligung C“.
THEMENBEREICH
Foto, Unterschrift und Form
Gehört ein Foto in den Lebenslauf in der Schweiz?
Ein Bewerbungsfoto ist in der Schweiz freiwillig und keine Pflicht. In der Praxis wird ein professionelles Foto im Lebenslauf jedoch nach wie vor häufig verwendet. Wenn du dich für ein Foto entscheidest, sollte es aktuell, sympathisch und professionell wirken und zu der Stelle passen, auf die du dich bewirbst.
Ein gutes Bewerbungsfoto kann den Lebenslauf persönlicher machen und aufwerten.
Muss ein Lebenslauf in der Schweiz unterschrieben werden?
Ja, in der Schweiz wird ein Lebenslauf am Ende oft mit einer Unterschrift und Datum versehen.
Warum unterschreibt man den Lebenslauf?
✔ zeigt Authentizität und bestätigt die Richtigkeit der Angaben
✔ macht einen seriösen & professionellen Eindruck
✔ wird besonders bei traditionellen Unternehmen oder öffentlichen Stellen geschätzt
Wie viele Seiten hat der Lebenslauf in der Schweiz?
Als Orientierung genügen meist ein bis zwei übersichtliche Seiten. Wie du den Umfang an deine Berufserfahrung anpasst und wichtige Informationen priorisierst, erfährst du unter Aufbau & Inhalt.
Lebenslauf als Word oder PDF – was ist besser?
Für die Bewerbung solltest du deinen Lebenslauf in der Regel als PDF-Datei versenden. So bleiben Design, Schriftarten und Formatierung auf allen Geräten erhalten und der Lebenslauf sieht beim Empfänger genauso aus wie bei dir.
Eine Word-Datei eignet sich dagegen gut als bearbeitbare Version für dich selbst. Damit kannst du deinen Lebenslauf später aktualisieren oder anpassen. Verschickt wird sie nur, wenn ein Arbeitgeber ausdrücklich eine Word-Datei verlangt.
Empfehlung: Lebenslauf in Word bearbeiten und die fertige Bewerbung als PDF versenden.
Welche Reihenfolge ist im Schweizer Lebenslauf üblich?
Auch in der Schweiz steht üblicherweise die aktuellste Station zuerst. Einen vollständigen Beispielaufbau und Hinweise zur Reihenfolge bei Berufserfahrenen, Schülern und Berufseinsteigern findest du unter Aufbau & Inhalt.
THEMENBEREICH
Bewerben in der Schweiz
Zu einer vollständigen Bewerbung in der Schweiz gehört in der Regel mehr als nur ein professioneller Lebenslauf. Je nach Stelle und Unternehmen umfasst das Bewerbungsdossier ein Bewerbungs- oder Motivationsschreiben, den Lebenslauf sowie relevante Arbeitszeugnisse, Diplome und Zertifikate.
Achte darauf, dass deine Unterlagen vollständig, übersichtlich und auf die gewünschte Stelle abgestimmt sind. Lebenslauf und Bewerbungsschreiben sollten sich inhaltlich ergänzen und ein stimmiges Gesamtbild vermitteln.
Bei einer Bewerbung per E-Mail oder über ein Online-Portal werden die Unterlagen üblicherweise als PDF-Dateien eingereicht. Verwende aussagekräftige Dateinamen und prüfe vor dem Versand nochmals, ob alle Dokumente aktuell und vollständig sind.
Tipp: Stelle für jede Bewerbung nur die Unterlagen zusammen, die für die ausgeschriebene Stelle relevant sind. Ein übersichtliches und gezielt zusammengestelltes Bewerbungsdossier wirkt professioneller als eine grosse Anzahl wenig relevanter Dokumente.
Falls du eine spezielle Frage hast, die hier nicht beantwortet wird, kannst du mich jederzeit unter cindy@lebenslauf-layout.ch erreichen.
Ich helfe dir gerne weiter!